A curated list of Chrome extensions that actually help web developers and pros alike work smarter, not harder.